First, make sure you’re signed in with the same Apple ID that you originally purchased with.
Next, click the “Restore Purchase” button in the app’s main menu.
If that doesn't work, try restarting your device.
If none of the above work, try deleting and installing the app again from the App Store.
If the problem persists, feel free to submit a help request.